Logotipo de MSF España


El principal signo de identidad visual es nuestro logotipo.




El logotipo es un elemento indivisible: las letras del nombre no se pueden aplicar individualmente, ni utilizar el símbolo (running-person) incompleto que resulta al suprimir las letras.




Símbolo


El símbolo (que representa a una persona que corre) también nos identifica, pero siempre debe aparecer junto a o cerca del logo completo, que permanece como identificador principal; es decir, el símbolo no puede sustituir al logo. Esta versión ha sido diseñada específicamente para ser utilizada individualmente, sin las letras.




Área mínima de protección


El logotipo en color siempre se aplica sobre fondo blanco.


No debe invadirse el espacio próximo al logotipo o símbolo con otros elementos.



Debe dejarse siempre una distancia mínima de protección alrededor del conjunto, igual o superior a un cuarto de la altura del símbolo. Este margen tiene un tamaño similar a la cabeza del muñeco, que puede usarse como referencia.



Aplicación sobre imagen


No debe aplicarse el logotipo o símbolo directamente sobre una imagen, ni sobre un fondo con textura u otros elementos. Debe dejarse una reserva de fondo libre de contenidos igual o superior a su área mínima de protección.




Versión color


Sobre fondos claros, el logotipo deber ir en positivo; sobre fondos oscuros, debe ir en negativo (el símbolo en rojo y las letras en blanco).

Positivo

Negativo

El símbolo en rojo, y la representación gráfica del nombre en negro. El símbolo en rojo, y la representación gráfica del nombre en blanco.


C0/M100/Y100/K0 C0/M0/Y0/K100
Pantone 485 Pantone Black
#D7211E #000000
R215/G33/B30 R0/G0/B0
RAL 3020
MACal 8959-01 Blood Red/Pro Matt

Versión negro


El logo en negro solo puede usarse en publicaciones a una tinta.


Logotipos de otras secciones MSF


Internacionalmente, Médicos Sin Fronteras es conocida por su nombre original en francés, Médecins Sans Frontières.


Existen versiones específicas del logotipo en diferentes idiomas internacionales para identificar a las diferentes secciones de Médicos Sin Fronteras.


Las normas de aplicación y uso son las mismas que las descritas para la versión en castellano.


Logotipo francés Logotipo francés-griego
Logotipo francés-alemán Logotipo francés-inglés
Logotipo francés-árabe Logotipo francés-italiano
Logotipo francés-chino Logotipo francés-japonés
Logotipo francés-chino simplificado Logotipo francés-danés
Logotipo francés-sueco Logotipo francés-noruego
Logotipo francés-checo Logotipo francés-portugués
Logotipo francés-holandés

En ningún caso


El logotipo y el símbolo son inalterables:

  • Deben aplicarse sobre un fondo libre de cualquier otro contenido y respetando su área mínima de protección.
  • No deben superponerse sobre una imagen.
  • No se pueden deformar, manipular o aplicar con texturas.